Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026

In sintesi: menagroup.it è un sito personale e gratuito. Puoi consultare liberamente le pagine pubbliche. L'Area riservata è aperta solo alle persone autorizzate. I dati del radar sono informativi e non vanno usati per la navigazione aerea.

1. Chi gestisce il sito

menagroup.it è gestito da Marco Mena — contatto: [email protected]. Usando il sito accetti questi termini. Se non li accetti, non usare il sito.

2. Pagine pubbliche

La home page, il Radar e le altre pagine pubbliche sono gratuite e non richiedono registrazione. Non puoi usarle per sovraccaricare i server, aggirarne le protezioni o scaricarne i dati in modo automatico e massivo.

3. Dati del radar

Il traffico aereo mostrato arriva dal nostro ricevitore ADS-B e da servizi di terze parti. Può essere incompleto, in ritardo o sbagliato. Serve solo a scopo informativo e di svago: non usarlo per la navigazione, per la sicurezza del volo o per decisioni operative.

4. Area riservata

L'Area riservata è accessibile solo alle persone autorizzate dal titolare, che entrano con il proprio account Google tramite il nostro server di autenticazione (auth.menagroup.it) e Cloudflare Access. Sei responsabile del tuo account e non devi condividere l'accesso con altri. Possiamo revocare un'autorizzazione in qualunque momento, per esempio in caso di uso improprio. Come trattiamo i dati del tuo account Google è spiegato nella Privacy, al punto 5.

5. Contenuti e licenze

Testi, grafica e logotipo di menagroup.it appartengono al titolare. Le mappe, le sagome degli aerei, i loghi delle compagnie e gli altri materiali di terze parti restano dei rispettivi proprietari e sono usati secondo le loro licenze (OpenStreetMap, tar1090, Natural Earth e gli altri servizi citati nella Privacy).

6. Disponibilità e responsabilità

Il sito è fornito così com'è, senza garanzie di continuità o di assenza di errori. Possiamo modificarlo, sospenderlo o chiuderlo in qualunque momento. Nei limiti consentiti dalla legge, il titolare non risponde di danni derivanti dall'uso del sito o dall'impossibilità di usarlo.

7. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Restano salvi i diritti che la legge ti riconosce come consumatore.

8. Modifiche

Eventuali modifiche a questi termini saranno pubblicate su questa pagina, con l'aggiornamento della data in alto.